انجمن ایرانی تاریخ با همکاری دانشگاه اراکمطالعات تاریخی جنگ2588-70331120180915The Battle of Badr in Diverse Views of Narrators of the Qur'an and Biographers of the Prophet[1]غزوه بدر در نگاه متفاوت قرآن و سیرهنویسان11832448FAمحمد حسن بیگیاستادیار گروه تاریخ دانشگاه اراک.عبدالواحد قادریدانش آموخته دکتری تاریخ اسلام دانشگاه تربیت مدرسJournal Article20160427 <strong> </strong> <br />The Battle of Badr was the first important battle the holy Prophet of Islam (SWA) fought in. The victory in this battle improved the reputation and the position of Muslims and their nascent state in Medina. Because of its significance, this battle is specifically mentioned in the holy Qur'an, in the Surah al-Anfal, the very revelation and completion of which was for and after this battle. In addition, Islamic biographers and narrators have paid a special attention to this battle although their opinions about it are apparently different from the Qur'anic view. Finding the real causes of the Battle of Badr based on the Qur'an and the Islamic exegeses is the main concern and question of the present research. Furthermore, the reasons why the interpretations about this battle vary from the Qur'anic view to that expressed by the biographers of the Prophet and why the latter try to impose their perspective on the Qur'an, are investigated in this study as well. It is hypothesized that the Qur'an sees thwarting the Quraysh's threat as the real cause of this battle while biographers of the Prophet and historians point to the attack of Muslims on the Quraysh caravan for acquiring their assets as the main motivation. What this study achieved is a review and analysis of the Battle of Badr from a Qur'anic perspective, different from the writings of the Islamic biographers. <br /> <br /><strong> </strong> <br /><strong> </strong> <br /> <br /><br /> غزوه بدر نخستین جنگ مهم پیامبر اسلام (ص) بود که پیروزی در آن بر حیثیت و جایگاه مسلمین و حکومت نوپای مدینه افزود. این جنگ به دلیل اهمیتی که داشت، هم مورد توجه خداوند متعال در قرآن کریم قرار گرفت و سوره انفال در شأن آن نازل شد؛ و هم سیرهنویسان و اخباریان اسلامی بدان توجه ویژهای داشتهاند؛ اما ظاهراً نگاه قرآن با سیرهنویسان و مورخان بدان واقعه، اندکی متفاوت است. مسئله اصلی پژوهش، دستیابی به دلایل وقوع جنگ بدر از نگاه قرآن و تفاسیر اسلامی است. از اینرو، این پرسش را مطرح میکند که چرا برداشتها درباره این جنگ بین قرآن و سیرهنویسان متفاوت است؟ و چرا سیره نویسان تلاش میکنند دیدگاه خود را بر قرآن تحمیل نمایند؟ فرض پیش رو در این نوشتار براین مبنا شکل میگیرد که قرآن عامل اصلی جنگ را دفع تهدید قریش علیه دولت نوپای مدینه میداند؛ اما سیرهنویسان و مورخان، دلیل اصلی جنگ را حمله مسلمین به کاروان قریش و دستیابی به منابع مالی آنها ذکر میکنند. دستاورد پژوهش بررسی و تجزیه و تحلیل نبرد بدر با رویکرد قرآنی و متفاوت از نوشته سیرهنویسان اسلامی است.<br /> <br /><br /><br /> https://hsow.journal.araku.ac.ir/article_32448_f81663b98351bb9b44058986e9bc198c.pdfانجمن ایرانی تاریخ با همکاری دانشگاه اراکمطالعات تاریخی جنگ2588-70331120180915Pre-Islamic Arabs' Perception of Warfareجنگ در نزد عرب پیش از اسلام194432449FAسجاد دادفراستادیار گروه تاریخ دانشگاه رازی، کرمانشاه.0000-0002-7467-4249Journal Article20180915As part of Arabs’ history, Ayyām al-ʿArab has always been a focus of attention for the historians studying the history of Islam and Arabs. However, their main concern has been literary and rhetorical aspects and they have been less concerned with the concept and phenomenon of battles among the nomad Arab tribes. This is while against the backdrop of geographical conditions and the dominant Pre-Islamic tribal system of Arabian Peninsula, battles were perceived as an integral reality of the Arabs’ social life. Studying the sociological contexts of Pre-Islamic battles, known as Ayyām al-ʿArab, and aiming at filling the existing research gap, this paper attempted to study the issue of warfare as Pre-Islamic Arabs perceived it. The hypothesis of this study is that it seems Arabs, beyond having an economic view of warfare, to secure their livelihoods, sought other purposes in battles. They considered warfare not as a form of banditry but as a popular sport in which the tribe's heroes enjoyed high positions. In addition, they sought hegemony, honor and dignity, courage, chivalry and eventually their salvation in it. <br /> <br /> <br /><br /><br /> <strong> </strong><br />ایام العربها بهعنوان بخشی از تاریخ عرب، همواره مورد توجه مورخان تاریخ اسلام و عرب قرار داشته و بخشی از مطالعات آنان را تشکیل داده است؛ اما در این میان توجه اصلی این مورخان بر جنبههای ادبی و بلاغی آن بوده و کمتر به بررسی مقوله و مفهوم جنگ نزد قبایل عرب بیابانگرد پرداختهاند. این در حالی است که با بررسی شرایط جغرافیایی و نظام قبیلهای موجود در شبهجزیره عربستان پیش از اسلام، جنگ بهعنوان واقعیتی انکارناپذیر از حیات اجتماعی عرب تلقی میگردیده است. با توجه به خلاء پژوهشی موجود در این زمینه، این پژوهش بر آن است تا با بررسی زمینههای جامعهشناسی ایامالعربها، مسئله جنگ را نزد اعراب (عرب بادیهنشین) پیش از اسلام موردپژوهش قرار دهد. فرضیه این پژوهش آن است که به نظر میرسد اعراب، فراسوی نگاه اقتصادی به جنگ، جهت تامین معیشت خود، آمال دیگری را در آن جستجو میکردند. آنان جنگ را نه تنها نوعی راهزنی و دزدی به حساب نمیآوردند، آن را همچون ورزشی محبوب که در آن قهرمانان قبیله از جایگاه والایی برخوردار بودند مینگریستند؛ ضمن آن که برتریطلبی، کسب افتخار و شرافت، شجاعت، جوانمردی و در نهایت سعادت خود را در آن جستجو میکردند.<br /> <br /><br /><br /> <br /><br /><br /><br /> https://hsow.journal.araku.ac.ir/article_32449_7ce2a40fb8fff98875b350c6efa17375.pdfانجمن ایرانی تاریخ با همکاری دانشگاه اراکمطالعات تاریخی جنگ2588-70331120180915The Triangle of Famine, Insecurity, and Diseases in Isfahan Following World War Iمثلث قحطی، ناامنی و بیماری در اصفهان پس از جنگ جهانی اول457232450FAعبدالمهدی رجایی-دانشآموخته دکترای تاریخ دانشگاه اصفهان، پژوهشگر و اصفهانشناسJournal Article20160429 <br /><br /><br /><br /> <br /><br />World War I (WWI) had destructive consequences for Iran. In the aftermath of this war was the black triangle of famine, insecurity and disease spread. The present article, using diaries and newspapers, published in that period in Isfahan, is an attempt to depict only dimensions of that human catastrophe and the effects of such calamities on the city and its inhabitants and to show what various civil authorities did at that time and to what extent the decisions made by them including the governor and the Baladia (municipality) influenced the circumstances. Taking an analytical-comparative approach, this historical library-based study, tried to present and analyze the data based on first-hand and mostly unpublished data, also collected employing library and document-analysis method. The conclusion this study reached is that following WWI, Isfahan's people were inflicted with a hard and painful life due to insecurity, famine and disease outbreak. <br /><br /> <br /><br /><br /> <br /> <br /> <br /> <strong> </strong><br /><strong>چکیده</strong><br />جنگ جهانی اول برای ایران پیامدهای زیانبار بسیاری از جمله مثلث سیاه قحطی، ناامنی و بیماری در پی داشت که بخشی از پیامدهای این جنگ در کشور ایران بود. این پژوهش با استناد به منابع از جمله خاطرات برجای مانده و روزنامههای منتشرشده در همان زمان در شهر اصفهان، تلاش دارد ابعادی از این فاجعه انسانی را در این شهر به تصویر کشیده و نشان دهد مصائب قحطی، ناامنی و بیماری چه اثراتی بر شهر برجای نهادند؟ مدیریت شهری در این میان چگونه عمل میکرد؟ و تصمیمات نهادهای مختلف شهری از جمله حاکم و بلدیه چقدر بر معادلات فوق اثر نهادند؟ یافتههای پژوهش که با شیوه تاریخی است نشان میدهد که بروز عوامل مختلف از جمله ناامنی، قحطی و شیوع بیماری، روزگار سختی را برای مردم اصفهان پس از جنگ جهانی اول برجای نهاده بود و نحوه مواجهه مدیریت شهری، متنفذان، مردم و جوانان را با این پدیدهها و تبعات آن نشان میدهد.<br /> https://hsow.journal.araku.ac.ir/article_32450_360b414deb44358f0fea391c49ca07d4.pdfانجمن ایرانی تاریخ با همکاری دانشگاه اراکمطالعات تاریخی جنگ2588-70331120160922Consequences of World War II for the Persian Gulf's Coastal Areas and Hinterlandsپیامدهای جنگ جهانی دوم بر مناطق کرانهای و پسکرانهای خلیج فارس739432568FAحبیب اله سعیدی نیادانشیار گروه تاریخ دانشگاه خلیج فارسعبد الرزاق ملکیدانشجوی دکتری تاریخ ایران دوره اسلامی دانشگاه خلیج فارس.Journal Article20160406As an international phenomenon, World War II (WWII) had severe impacts on different regions of the world and on Iran. One of these regions, which was of global significance and was regarded as one of the most important economic and commercial centers in the world, was the Persian Gulf and its surrounding regions because at that time the Persian Gulf, being the most important economic trade route of Iran, had a great impact on political, economic and social developments of the country and any changes in the coastal areas and the surrounding regions could influence other, even the country's central, regions. In short, WWII had a direct impact on political, economic and even social life of the Persian Gulf and its surrounding areas and brought about different consequences. Therefore, drawing on reliable historical documents, this study, as its main concern, seeks to investigate the consequences of WWII, as an important historical event, for the Persian Gulf's coastal areas and hinterlands. <br />It is hypothesized that WWII had serious effects leading to negative consequences such as the spread of political divisions and the reduction in Iran's trade level and commercial relations with the world's trade regions and centers and as a result the appearance of economic depression and a downfall in the country's foreign trade in the Persian Gulf. <br />The present research took a scientific and historical approach, using library method and historical documents to study the effects aforementioned. <br /> <br /> مسأله پژوهش حاضر بررسی پیامدهای جنگ جهانی دوم بر مناطق ساحلی و پسکرانهای خلیج فارس است و فرض بر این است که آن جنگ پیامدهای منفی زیادی از جمله گسترش تشتت سیاسی و کاهش محسوس میزان تجارت و روابط تجاری ایران با سایر مناطق، بنادر و کانونهای تجاری جهانی و در نتیجه رکود اقتصادی و افت تجارت خارجی ایران در خلیج فارس داشته است.<br />خلیج فارس به عنوان مهمترین شاهراه اقتصادی ایران در آن مقطع تاریخی، تأثیرات زیادی در تحولات سیاسی، اقتصادی واجتماعی ایران داشت و هرگونه تغییری در کرانهها و مناطق پسکرانهای آن موجب تأثیرگذاری بر سایر مناطق و حتی مرکز ایران میشد. این مقاله برآن است با استناد به منابع و اسناد معتبر تاریخی پیامدهای این رویداد بزرگ تاریخی را در مناطق کرانهای و پسکرانهای خلیج فارس مورد بررسی قرار دهد.<br /> https://hsow.journal.araku.ac.ir/article_32568_786472d605fe97663b835e934f1d481a.pdfانجمن ایرانی تاریخ با همکاری دانشگاه اراکمطالعات تاریخی جنگ2588-70331120180915An Analytical Review of Safavid Military Performance in the Afghan Rebellionبررسی تحلیلی عملکرد نظامی حکومت صفوی در شورش افاغنه9511332452FAرضا شجری قاسم خیلیاستادیار گروه تاریخ دانشگاه مازندران.ابراهیم مشفقی فراستاد بازنشسته دانشگاه امام حسین (ع) و پژوهشگر تاریخ نظامی ایرانJournal Article20160430 <br />The collapse of the Safavid dynasty because of a rebel in Eastern Iran in 1135 A.H. was caused by several factors, one of which was the Safavid military performance as a reaction to the rebellion of Afghans. Although, the Safavid rule took considerable measures in the military sphere from 1120 to 1135 A.H. for confronting the Afghan revolt, they were not successful. The major concerns of this research were finding out the reasons of such military failures as well as an analysis of administrative, social and political factors, with neutralizing or negative effects, on these military acts. To find the real causes of such circumstances, the military measures for curbing the crisis, removing the available obstacles, shortcomings, and failures were investigated. The Afghan rebels finally won for a number of reasons such as neglects, weaknesses, killing time, mismanagements of forces and central agents, poor leadership, poor information access, and the lack of resistance and motivation for war on the part of the Safavid rule. Of course, the role of structural, social, political and administrative factors inherited from former kings' rule, that directly or indirectly weakened the military force, is undeniable. The present research used a descriptive-analytical model for its data collection and analysis. <br /> <br /> <br /><br /><br /><span style="color: #000000;"> </span> <br /><br /><br /> <br /> سقوط حکومت صفویه به سال 1135ق. ق بهواسطه شورشی در شرق کشور، محصول علل و عوامل چندی است که یکی از آنها به عملکرد نظامی حکومت صفوی در قبال شورش افاغنه برمیگردد. هرچند دولت صفوی طی سالهای1120 تا1135ق. اقدامات قابلتوجهی در عرصه نظامی برای مقابله با شورش افاغنه به عمل آورد، اما توفیقی حاصل نکرد. پاسخ به چرایی ناکامی در حوزه نظامی و تحلیل عوامل خنثیکننده یا کم اثرکننده مدیریتی، اجتماعی و سیاسی این اقدامات، مهمترین دغدغههای این پژوهش است. برای یافتن علل و عوامل حقیقی بروز چنین شرایطی، اقدامات نظامی انجامشده در مهار این بحران و موانع و کاستیها و نارساییهای موجود بررسی گردید. در مجموع عواملی چون غفلتها، سستیها، وقتکشیها، سوء مدیریت نیروها و عوامل مرکزی، ضعف فرماندهی و ضعف اطلاعاتی و نبود انگیزه مقاومت و جنگ، شورشیان افغان را پیروز نهایی این کشاکشها قرارداد. البته نقش عوامل ساختاری، اجتماعی، سیاسی و مدیریتی دوره سلاطین پیشین که بهطور مستقیم و غیرمستقیم نیروی نظامی را تضعیف میکرد، غیرقابل انکار است. روش این پژوهش روش گردآوری اطلاعات، ارزیابی دادهها و تجزیه و تحلیل آنها، به شیوه تبیین تاریخی است.<br /> https://hsow.journal.araku.ac.ir/article_32452_7cf92e14381ee67f55d797b028c3650d.pdf